Terminology Resources and Terminology Work Benefit from Cloud Services
نویسندگان
چکیده
This paper presents the concept of the innovative platform TaaS “Terminology as a Service”. TaaS brings the benefits of cloud services to the user, in order to foster the creation of terminology resources and to maintain their up-to-datedness by integrating automated data extraction and user-supported clean-up of raw terminological data and sharing user-validated terminology. The platform is based on cutting-edge technologies, provides single-access-point terminology services, and facilitates the establishment of emerging trends beyond conventional praxis and static models in terminology work. A cloud-based, user-oriented, collaborative, portable, interoperable, and multilingual platform offers such terminology services as terminology project creation and sharing, data collection for translation lookup, user document upload and management, terminology extraction customisation and execution, raw terminological data management, validated terminological data export and reuse, and other terminology services.
منابع مشابه
Relationship Between Hospital Cost Based on Current Procedural Terminology and Out-of-Pocket Payment of Oil Company Retirees
Relationship Between Hospital Cost Based on Current Procedural Terminology and Out-of-Pocket Payment of Oil Company Retirees Marzie Afshoon 1, Leila Riahi 2*, Leila Nazarimanesh 3 1 Department of Health Services Management, Science and Research Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran Abstract Introduction: This study aimed to investigate the relationship between hospital cost based ...
متن کاملFrom Terminology Database to Platform for Terminology Services
The paper describes an emerging trend for the next generation of terminology platforms. These platforms will serve not only as a source of semantically rich consolidated multilingual terminological data but will also provide a variety of online terminological services becoming part of a multifaceted global cloud-based service infrastructure. As an example demonstrating this trend we describe th...
متن کاملApplication of Online Terminology Services in Statistical Machine Translation
In this system demonstration paper we present a cloud-based platform providing online terminology services for human and machine users. We focus on the use case for the application of online terminology services in statistical machine translation and describe the applied methods for monolingual and bilingual terminology integration into statistical machine translation during training and transl...
متن کاملTerm formation as the object of analysis of various terminology systems (on the basis of analysis of aerospace terminology in Russian language)
This article is dedicated to the study of the method of various term system analysis from term formation perspective. Herewith as the simple of analysis is studied aerospace terminology in Russian language. The main ways of term formation are divided into four groups: synthetic way, adoption, semantic metaphorization, analytic way. Each way and the nuances of its analysis are explained in detai...
متن کاملبررسی تطبیقی اصطلاحنامه معارف اسلامی و علوم قرآنی
This study examines the comparative strengths and weaknesses of the thesaurus and thesaurus Quranic teachings of the Koran. In today's society where the documents are kept electronically, retrieval and dissemination of information for the development of research, much greater importance of saving documents and thesaurus that is the basis for indexing in various sciences, One of the solutions fo...
متن کامل